-
1 гарнитура
гарнитура сущheadset -
2 гарнитура
1) fittings
2) < radio> headgear
– авиационная гарнитура
– газетная гарнитура
– гарнитура телефонистки
– головная гарнитура
– журнальная гарнитура
– игольчатая гарнитура
– каллиграфическая гарнитура
– латинская гарнитура
– машинописная гарнитура
– микротелефонная гарнитура
– пальчатая гарнитура
– плакатная гарнитура
– рубленая гарнитура
– табличная гарнитура
– шлемофонная гарнитура
-
3 гарнитура
1. ж. fittings2. ж. текст. fillet, clothing3. ж. полигр. typeСинонимический ряд:комплект (сущ.) комплект -
4 гарнитура
Русско-английский словарь по информационным технологиям > гарнитура
-
5 гарнитура шрифта
гарнитура шрифта
Семейство начертаний, объединенных общностью рисунка и имеющих определенное название.
[ ГОСТ Р 7.0.3-2006]
гарнитура шрифта
Законченный набор символов определенного стиля и дизайна, имеющий свое название.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
гарнитура
Законченный набор символов определенного стиля и дизайна, имеющий свое название.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
гарнитура
Семейство шрифтов, объединенных общим дизайном.
Определенный стиль шрифта. В компьютерных системах, как правило, используются четыре начертания шрифтов: 1. Тип Roman, пропорциональный, с засечками (например, Times Roman). Данный тип является наиболее удобочитаемым и чаще всего встречается в издательской продукции. Не рекомендуется применять данные шрифты с подчеркиванием. Вместо этого текст лучше выделять курсивом или полужирным. 2. Тип Sans-Serif, пропорциональный, без засечек (например, Geneva и Helvetica). Лучше всего данный тип применять в коротких заметках, наклейках и т.д. 3. Шрифт с фиксированной шириной символов, подобный пишущей машинке (например, Courier). Как правило, применяется при печати листингов программ, финансовых таблиц и при использовании простейших принтеров. 4. Новые шрифты, разработанные под старину (типа Old English). Обычно используются для придания тексту оригинального вида. Применять такие шрифты для печати больших текстов не рекомендуется из-за их низкой удобочитаемости.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
- издания, основные виды и элементы
- информационные технологии в целом
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гарнитура шрифта
-
6 гарнитура
Headset имя существительное: -
7 Гарнитура со средней шумозащитой (ГСШ)
12. Гарнитура со средней шумозащитой (ГСШ)
Medium-level noisecancelling headset
Гарнитура, в которой для получения требуемой разборчивости речи применяют шумостойкий микрофон и шумозащитное устройство, обеспечивающее коэффициент шумозаглушения около 4 - 8 дБ в диапазоне частот от 100 до 400 Гц
Источник: ГОСТ 21704-76: Устройства электроакустические шумозащищенные систем телефонной связи. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Гарнитура со средней шумозащитой (ГСШ)
-
8 Гарнитура с высокой шумозащитой (ГВШ)
13. Гарнитура с высокой шумозащитой (ГВШ)
High-level noise-cancelling headset
Гарнитура, в которой для получения требуемой разборчивости речи применяют шумостойкий микрофон или ларингофон, микрофонную шумозащитную маску и шумозащитное устройство, обеспечивающее коэффициент шумозаглушения не ниже 12 дБ в диапазоне частот от 100 до 400 Гц
Источник: ГОСТ 21704-76: Устройства электроакустические шумозащищенные систем телефонной связи. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Гарнитура с высокой шумозащитой (ГВШ)
-
9 гарнитура дымовой трубы
гарнитура дымовой трубы
Наружные дополнительные устройства дымовых труб: светофорные площадки, ходовые скобы или лестница, молниезащита, стяжные кольца, защитный колпак и т.п.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- отопление, горяч. водоснабж. в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гарнитура дымовой трубы
-
10 гарнитура котла
гарнитура котла
Детали трубопроводов, напр., арматура, тройники, штуцеры и т.п., служащие для закрытия отверстий во внешних ограждениях топки и газоходов котла, а также для частичного или полного перекрытия газоходов и воздухопроводов.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гарнитура котла
-
11 гарнитура оператора
гарнитура оператора
Миниатюрные громкоговорители вместе с микрофоном, закрепленные на голове диспетчера или радиооператора, которые дают возможность вести переговоры по радио или телефону. В случае отсутствия в гарнитуре оператора микрофона термин означает наушники (см. earphones).
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гарнитура оператора
-
12 гарнитура телефонистки
Русско-английский технический словарь > гарнитура телефонистки
-
13 гарнитура
1) General subject: fitting, fount, garniture, mounting, (телефонная) hands free set3) Engineering: breastplate (телефониста), head and chest set, headset (пилота или телефонистки), typeface4) Construction: fillet6) Forestry: filling (размалывающей машины), tacking (размалывающих машин), tackle (подъёмный) (размалывающих машин)8) Telecommunications: hands-free9) Textile: clothing10) Oil: tackle11) Astronautics: press-to-talk switch14) Patents: type face (охраняется в качестве промышленного образца; международная охрана регламентируется Венским соглашением)15) Polymers: filling (размалывающих машин), fittings16) Telephony: earpiece (телефонная, например для Bluetoth)17) Makarov: fittings (котлоагрегата)18) Cellular communications: straight headset (наушник - микрофон) -
14 гарнитура (телефонная)
General subject: hands free setУниверсальный русско-английский словарь > гарнитура (телефонная)
-
15 гарнитура второго пилота
Telecommunications: second pilot headsetУниверсальный русско-английский словарь > гарнитура второго пилота
-
16 гарнитура газетного шрифта
General subject: newspaper fountУниверсальный русско-английский словарь > гарнитура газетного шрифта
-
17 гарнитура гребёнки
Textile: needles of barУниверсальный русско-английский словарь > гарнитура гребёнки
-
18 гарнитура громкой связи
Automobile industry: handsfreeУниверсальный русско-английский словарь > гарнитура громкой связи
-
19 гарнитура для персонального компьютера
Telecommunications: PC headsetУниверсальный русско-английский словарь > гарнитура для персонального компьютера
-
20 гарнитура душа с гибким шлангом
Construction: handshower armatureУниверсальный русско-английский словарь > гарнитура душа с гибким шлангом
См. также в других словарях:
ГАРНИТУРА — [фр. garniture] полигр. г. шрифтов совокупность наборного материала, имеющего одинаковый характер рисунка литер. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. ГАРНИТУРА дополнительный части к. н. целого предмета, служащие для его украшения или… … Словарь иностранных слов русского языка
гарнитура шрифта — Семейство начертаний, объединенных общностью рисунка и имеющих определенное название. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] гарнитура шрифта Законченный набор символов определенного стиля и дизайна, имеющий свое название. [http://www.morepc.ru/dict/] гарнитура… … Справочник технического переводчика
Гарнитура — комплект шрифтов одного рисунка, но разных размеров (кеглей) и начертаний. За каждой Г. закрепляется свое название. В России наиболее распространенной долгое время была Литературная гарнитура. Многие гарнитуры названы по имени их создателей… … Издательский словарь-справочник
Гарнитура (значения) — Гарнитура: Гарнитура (электроника) комплект проводных или беспроводных наушников и микрофона для компьютера или телефона. Гарнитура (шрифт) совокупность типографского наборного материала, различного по начертанию и размерам, но имеющего… … Википедия
гарнитура — ср. гарнировать См. украшение; ассортимент, коллекция... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гарнитура украшение; гарнитур; шрифт, набор Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
ГАРНИТУРА — жен. или гарнитур муж., франц. прибор, подбор, убор; собрание однородных вещей, для отделки какой либо одежды; о пуговицах, обшивке, ожерелье. | Гарнитур, вместо гродетур, плотная шелковая ткань, гарнитура, гарнировка скрипки, окончательная… … Толковый словарь Даля
Гарнитура шрифта — графический рисунок начертаний букв и знаков, составляющих единую стилистическую и композиционную систему. Шрифты создаются художниками в соответствии: с образным замыслом; с требованиями единства стиля и графической композиции; с конкретными… … Финансовый словарь
гарнитура наборного шрифта — (Type family) Обладающее собственным наименованием семейство начертаний шрифта [вариант рисунка шрифта, входящий в одну гарнитуру], имеющих общие стилевые (гарнитурные) особенности и детали рисунка знаков, но отличающихся друг от друга… … Шрифтовая терминология
гарнитура — Обладающее собственным наименованием семейство начертаний шрифта, имеющих общие стилевые особенности и отличительные детали рисунка знаков. Каждая гарнитура характеризуется основными отличительными особенностями (гарнитурными признаками):… … Справочник технического переводчика
ГАРНИТУРА ШРИФТА — ГАРНИТУРА ШРИФТА, характеризует рисунок шрифта. Шрифты одной гарнитуры могут отличаться кеглем, начертанием (прямой, наклонный и др.), насыщенностью (светлый, полужирный и др.) … Современная энциклопедия
ГАРНИТУРА — шрифта характеризует рисунок шрифта. В данной гарнитуре шрифты могут отличаться размером (кеглем), начертанием (прямой, курсив и др.), насыщенностью (светлый, полужирный и др.) … Большой Энциклопедический словарь
